《舞出真我》
喂，麦克…
麦克…
咩事？
不如换个环境搵食？
我要去第二度搵食？
走开
呢度完全唔掂
他是谁？
我细佬，排骨
你好
咪搞搞震！
不如我迟些再回来
等阵，不要走…
天，你有齐全家隐性基因！
隐性什么？
这地方啲女唔得
是吗？
走吧，泰莱呢？
你话呢？
够胆搞我女友！
PJ！我们跳舞咋！
收声！
佢边度写住你个名？
PJ！
念清楚至好郁手！
你好嘢
走啦，泰莱
排骨，走啦！
泰莱，走啦！排骨，走啦！
放手！
不要推我！
泰莱，走！
你今日发什么神经
他出手在先…
撩事斗非，永远都衰收尾
你想开枪，看看我那支
收声
你是否觉得自己是白人…
所以有时矫枉过正？
给你说中了，白姐姐！
或者我多事，但你似足长毛
喂，两位名人，我应该是…
郑大班
不，他似男人婆
不过男人婆都比他多女友
收口
真想不到…
等等，是PJ
喂…
他搞边科？
排骨，你搞…
你搞什么？
未死过呀？
我不怕他！
等车转了弯，再扔也未迟
好够姜
我天不怕地不怕
我不怕你
更加不怕你！
那为什么逃跑？
我要掟死你
哈，掟不中！
来吧 企定！
来吧
我熟悉这地头
是学校
不像学校
是学校，我来证明
排骨！
你由得他进去？
他是你细佬，你去找他
来吧
我不进去 来吧！
为乜呢！
看来像博物馆
不是博物馆
看，排骨说得对，这是学校
「马里兰艺术学院」
艺术学校 我早说了
什么学生来读？
似乎是有钱人家
看看这些人
不穿衣服更好看
件衫紧到好似画上去
哂肌肉都几吸引
不…
点都好，不要搞我
麦克，我只想说…
不要碰我…
一句讲哂，身材好
要尽快给你找个女友
我大把女友！只是没带给你看
点解？
费事你撬走哂
你讲什么？
喂，过来看看
大开眼界
我们的学校完全冇得比
因为我们学校穷到燶！
等阵
这些有钱仔什么都有
十足十游乐场
费加洛…
看，打波
走人
是意外
算了，有钱仔俾得起钱
让我来
我打赢你！
不好笑！
好玩吧！
放开我！放开我！
跟我走
放手！
放开我！
走！走！走！
泰莱！
快走！走！
够义气
收声，门口狗！
非法闯入…
蓄意破坏马里兰艺术学院
你是该校学生？
不是
我知道你上过几次庭
你养父母在哪里？
请用说话回答
不知道，她该在设法提早放工赶来
纪先生，听着…
游戏规则，破坏便要赔偿
二百小时社会服务令
于犯案地点执行
马里兰艺术学院
我已经尽快赶来
我们回来了！
判了什么？
二百小时社会服务
他肯定捱不住，从不定性
关你鬼事，你每月等领助养金
孩子，去洗澡
你说什么？
慢点，他会头晕的，他还未醉
趁我未回去返工，一齐好好吃饭
我不饿
你要坐监吗？
我说了多少次要敲门？
我爸爸也坐过几次
他不喜欢最高设防的监狱
甘薇，我不用坐监
但你再不敲门，我就要了
出去
不好意思
我们打算在秋季表演中筹款
星期五一定不可以
我是纪泰莱，来…
入来，纪先生，请坐
将表演改为三月，再通知传媒
麻烦你
我看得出你非常内疚
你的行为引致什么后果
你知不知道？
知，二百小时
不止这样简单
我们的学生大多拿奖学金入读
你带来的破坏
差不多等于一个学生的学费
你明白什么意思吗？
你间接毁了别人的将来
对不起
我只是来履行服务令
你两点放学
法庭判你留到五点半
纪先生，请跟我来
有个人很想见你
麦卡菲先生
歌顿总监
这是纪泰莱
你的新见习生，请每天报告他的工作
开工
4…5…6…2…3…4…5…6…
唏，他是谁？
外形很讨好
你不是有男友吗？
我男友会欣赏我的品味
嗨
跳得好！
彩排再见，安德鲁
到时见
宝贝
唏
我陪你行去另一班房？
我要先去储物柜
你好吗？
不错，上课怎样？
很顺利
他是不是新校工？
他不是校工
在剧院捣乱的臭飞
真的？
男人穿制服，我钟意
喂，垃圾佬
收工后，帮我抹车打蜡？
别扮嘢，一看就知车不是你的
没错
所以要你交给奥玛
记得叫他付清上次那部车的钱
怎么样？
厉害，还有防护板
有什么货色的女孩？
像音乐录影带的索女
有几分似，但跳舞却是另一回事
你已混熟她们？
正尝试了解，我是这样的…
她们跳什么的？
之后又如何？
可否暂时别想…
那表演一秒钟？
那是我的一切
娜拉，找到表演用的歌
跟你首歌的节奏和拍子一样
相信可以令你更上一层
更上一层？
对
谢谢，迈奥斯
娜拉…
我不是说你未够料…
不用说，够了
你也需要停下来，休息一下…
你令我也紧张起来
我一定是压力太大
放松一下，哥连周六晚有表演
你要来，很久没捧场了
等一等，哥连是谁？
大过露丝的男友
成熟稳重，真正男人
真正男人
坐监够多真正男人
你攞了车牌多久，6个月、7个月？
我比较早熟，多谢关心
出庭作证时比较有利
别再换音乐，她已够紧张了
娜拉，来
走吧
他们又得分
不想再失威？
是
走吧
麦克？
我的钱呢！我的钱呢！
弹得很好，杰克，恭喜你
你迟到
不算是
不算？很想工作吧
这样全速飞奔过去
至少有15分钟宽限吧？
从没有这个规矩
不过你可多留15分钟
安德鲁，发生什么事？
今日上堂弄伤脚踝
没大碍吧？
没事，扭伤而已
护士说暂时不能跳舞，对不起
为何道歉，不是你的错
但这表演对我俩都很重要
不如你先找人跟你排练
我应该很快复原
对，不用担心我
好，迟些见
好
怎么了？
怎么了
你从哪里来？
我在麦哥伦孤儿院长大的
噢，我朋友麦克也是在那里长大
他现在住HERITAGE
是吗？
我现在跟阿姨住
要走了，再见
再见
他只是扭伤…
我只需要一个人暂时跟我排练
我正忙于跟唱片公司洽谈
为何迈奥斯总有空帮我
不是得罪他，他音乐造诣不及我全面
毕特，我要的是一个人…
在这几星期跟我排舞
我想帮你，但我要专心音乐
必须全力以赴
你一定表现出色，向来都是
对
没事的，甜心
谢谢你们来面试，准备好？
未得
谢谢
看，不是太难
不…
谢谢
麻烦大家了
我做得来
做什么？
虽然我不知道你们搞什么
你想抱起我？讲笑吧？
我似讲笑吗？
我明白，你休想利用我而不用抹窗
就算会跳舞，也不会得逞
我不是想逃避工作
你那天也亲眼见到
谢谢…但我会找其他人顶替
我只是想帮你
好，等等
接住我
然后呢？
放我下来
那场独舞如何？
我没有时间预备
况且那场独舞也不好看
考虑过找二年级生吗？
面试了多人，没有一个做到
我场舞很多抱起，难度很高
不相信找不到别人
没有人有空
你说他可以跳？
他应付得来
应付得来？
我就是担心他不是认真的
你说到跳舞像比造火箭更难
只是一两个星期
直至安德鲁康复回来
对
你要承担风险，娜拉
这是你的高班作品
我知道
不要令我后悔我作的决定
明天两点半，带紧身裤来
紧身裤？什么？
我要打低你…
泰莱，今天学校有什么趣事？
马金，够了！
没有
坐好
吃吧…
今天学校有特别事吗？
找了个新拍挡排练
边练习边等安德鲁康复
康奈尔及布朗大学都有回信
在你床上
你答应过，表演后找不到工作
就要回去读书
好
我没有迟到
舞衣都未换上，去洗手间换吧
换好了
我叫你带紧身裤
我似会有紧身裤吗？
鞋呢？
这对方便走动
不怕跣亲跌倒？
要怎样做？
先做基本动作
可以吗？
我会慢慢来
明白吗？
明白
好，再来
5…6…7…8
我错了
好
开始
哗…
他似乎有板有眼
宝贝，先休息一下
喝杯咖啡
不，我很忙
这份差事怎样？
毕特
有什么问题吗？
没什么，我支持改过自身
想到外面讲清楚？
你以为自己好掂？
要不要领教？
够了，停止！
毕特，我一切很好
迟些见
好
怎样？
再来
接着…
奥玛，你的人来了！
看我们带来什么！
怎样
听说你周五开派对
我们有兴趣
不，没有预你们
尤其是上次之后
什么？没有预我们？
搞事的不是我，是PJ
离谱，车交给老鼠德
他俾的价钱高些
随便你，你可交给老鼠德
你们这班后生…
冇大冇细
没有义气
有本事搵架靓车，或者有商量
我们只找了这架给你…
起码要见得人的！
我们即管找一架
你说什么？
没事了
我可以去派对？
排骨！
他没有说不准我去
他只说你们，不是我
收声！
准备
PIQUE
怎样PIQUE？
这就是PIQUE
我们转身
然后面对面双脚落地，好吗？
我明了
只是… 什么？
只是…太死板了
而且闷死人
闷？
别当我蠢才，你明白我的意思
可惜…我也没有办法
好吧
准备…
像这样？
我饿死了！
泰莱只是暂代安德鲁
为什么我不知道？
我们还要彩排
我不能看，他跳得很烂吗？说呀！
再见！
好了
好，明天见
好
周六来看我跟哥连合唱吗？
叫泰莱一起来吧
别老是提起他
反正毕特不在…
不要抵赖，一看就知道
他的确长得帅，不过很麻烦
看你多紧张，肯定喜欢他
你大错特错
还讲反话，代表你一定迷上他了
我随口说说
迈奥斯又给我MP3
快听吧
他五分钟内便打来问你意见
你近来经常埋怨他
他烦死人
还讲反话，那又代表什么？
听歌吧
很不错
点都好
对不起！
之后呢？
莲娜买了花生酱味脆片
我说过她喜欢我们
甘薇，走开
好
甘薇？过来
可给一点我吃吗？
一口，只吃一口
快点，咬这么大口！
吃你自己的！我吐了口水进去
还给我！
这算是什么？
论功行赏
什么意思？
多劳多得，我入球比你多
不，我也有功劳，今天我也有入球
你鸡手鸭脚
不过第二次仆倒时好搞笑
你有你道理
总之我要分多一点
什么？
时候不早，我要走了
等等，我们送你
这次等我来
排骨，你睇水
为什么今次不让我来？
你得吗？
当然！
让他来吧
那么你来吧
见到那架车吗？就要那架
那架装了防盗
我知道
早跟你说装了防盗
你们整蛊我！
等等，找到一架了
看你刚才的样子多搞笑
好听，再播一次
我喜欢
娜拉
看谁来了，对不起，这里关门了
收到
你迟了一小时
对不起，遇到阻滞
迟一小时？
有紧要事，对不起，可以开始排吗？
不，里面有其他人用
不能进去
你发什么脾气？我每天都有来
都向你道歉了
道歉于事无补
我们在做正经事
大家都非常认真
你去了哪里？
我几时去了哪里？
你排练时间去了那里？
这种排练不适合我
这是什么意思？
意思是我不玩了
什么？
你讲笑？退出也不跟我商量一下？
对不起，我回去工作
难以置信，枉我完全信任你！
真笨！
看开点，间中笨一下好平常
况且你根本不需要我
麦克，别把脚放在枱上
收声，我就是要放
麦克，把脚放下来
早说过了
妈！
不准出去
更不要搞搞震
我们不会出去
好，明早回来给你们弄早餐
拜，妈咪
再见，卡达太太
搞错！
看…水皮
你比得上他们？
够了…
你不妨试试？
打代表队？免了
我觉得你有能力打校队
校队？
对，他们很屎波
有了你或会有起色
你搞边科？服务令要你扮社工？
想同我讲耶稣？你食错药？
多鬼余
我只想讲…
嘥气啦
你也好不了多少
什么都半途而废，你自己都知
娜拉？
你去了哪里？很晚了
你觉得呢？
近来排练得很晚，功课追得上吗？
排舞是最重要的一课
那才是重点在所
乖女，但跳舞…
跳舞怎样了？
你知什么？几时看过我跳舞？
这么说不公平
你再也不用担心
跟我排练的人今天走了
所以，基本上我玩完了
满意吧
娜拉
等一等
你等一等，我…
昨天的事很对不起
什么事？今天不用拖地吗？
别挖苦我？
知不知这表演有多重要？
有什么人出席？
不知道，人啰
人？
重要人物，全国主要跳舞公司的人！
这次演不好，我便前途尽毁！
我知道，以后抬不起头做人
正是
那么回去继续排练吧？
不 不？
我信不过你
要怎样你才肯信？
你要我做什么都得
什么都得？
我以为她会掌掴我
我就住这里
那为什么要教芭蕾舞？
你看来不需要打工
有借口不用早回家
不至于吧
我妈对我跳舞不了解
你爸呢？
几年前死了
对不起
没问题
是他一直鼓励我
经常来看我排练
似乎是个好老豆
谢谢你送我回家
再见
拜
明天球场有比赛
那些小朋友想重赛，你来吗？
不，社会服务这星期每天都要去
喂，你究竟搞什么？
你跟露丝怎么样？
她似乎很冧你
我不晓得
你怕？
哥连对你来说太老了
他很…
老套？
不，他很浪漫
为什么娜拉不用这个？
她就是喜欢旧派音乐
而且是古典音乐…
你应该给她听听
娜拉
过来一会，我想你听一些音乐
不要说
我只是说你们很合得来
他是我的拍挡
只是你的拍挡
太复杂了
迈奥斯找了什么？小提琴？
小提琴
他找了人拉小提琴
终于找到会奏乐器的人？
我也弹得不错，我宁愿自己弹
什么？
真是自讨没趣
不是我弹的…
先听听吧
我喜欢，我真的喜欢，很好听
早告诉你了
我在想，不如…
那个把脚放到后边的转身动作
怎样？
不如…我在下边…
看来更有层次
不知这样是否可行
好提议
我喜欢，试试看
5…6…7…8
1…2…3…4
其实真的不错
好
就这样吧，再试一次
5…6…7…8
好了，明天见吧
好
要送你一程吗？
去过坎顿吗？
未，但去过附近
带我去哪里？
等等，就快到了
你想杀我灭口？
好风趣…
到了
跟我露台的景观差不多
真的？
不，怎找到这地方？
我自小就来这里
爸爸是船公司的高层
我在这里取跳舞灵感
不可思议
想像两个人的动作
每一个细节…我做不来
你做得不错
完全是两回事
总算是起步
我常常想像排舞
如果有很多人的话
什么意思？
如果有足够舞者
就可以编出很多不同舞步
什么舞步？
像划船？
让我示范，记得那舞步吗？
所有舞步都差不多
是中段吗？我记得
好，今次不是一起跳，你先跳
来 好吧
我数拍子
5…6…7…8
不是要一大班人跳吗？
应该很多人一起跳才对
哪里找到这么多人？
学校里穿紧身衫的多的是
去选吧
新生和二年级生没有经验
都不够好
未试过点知？你也不知我跳得好
谁说你跳得好？
走吧
不，我迟大到了
你不去比赛？
明天吧
你昨天也这样说
迟些再找你们
离哂谱
你说要多少人？
迈奥斯，谢谢
暂时就是这样子
恭喜你，真的很大跃进
原本的已经不错
但这个…
非常冒险
但可能值得
什么令你作出这样修改？
很多意见来自泰莱
不，是你想出来的
他教我一些动作，我教他芭蕾舞步
你学跳芭蕾舞？
他跳得不错，可以考入来
可惜学期已经开始了
继续努力
迈奥斯？迈奥斯！
不要说了
什么事了？迈奥斯
什么事了？听说你们刚签了合约
你听错了
人人都说毕特签了约
他签了，不过没有我份
怎会没你份？
他说唱片公司只想签他
帮他找监制，出个人唱片
天呀
你知道吗…
我知道毕特一向自我
我知道，但起码好好跟我说一声
我知道了
宝贝
上星期就是为了这事飞纽约？
娜拉，冷静
你飞起了迈奥斯
枉他跟你合作这么久，你就这样飞起他
过来…
不是这样，你先听我解释
连通知女友都没空
我要从其他人口中听到
娜拉，对不起
整件事完全是意料之外
我们一直也有提及…
从未说过要出卖朋友
机不可失，不会想太多
我会
若果发生在你身上
你会拒绝离开吗？
不知道，但我现在就离开
这算是分手吗？
是！
是因为我、迈奥斯、还是泰莱？
不，是因为我
记住，那人只会拖累你
歌顿太太？歌顿总监？
有什么可帮你吗？
我有件事想…
说来有点傻
那迟些再说吧
你知我跟娜拉如何一起排舞
嗯
这阵子令我想到…
或者可来这里读书
你想报名入读？
是的，像转校
我希望…
可转来这里
你不是没有天分
但有天分的人实在太多
竞争激烈
我的学生每天刻苦练习…
只求进步，追求梦想
这里对学生要求很严
因为外面的世界更残酷
受得起考验才会取录
我明白
不知你能否做到
你曾放弃过一次
不会再发生了
说易行难
教我该如何
教不到，靠自己的表现
显示你的决心
只要真的有决心
那或者会有办法
失陪，我三点有约
想开一点
我认为毕特走了反而是好事
你的音乐天分比他高很多
来吧
我想看一看这个哥连
我们是为露丝而来，不是为他
他有什么特别？
也算有型，不过怪怪的
收声，收声
谢谢，先休息五分钟
我要走了
嗨
见见我男友
嗨，我是哥连
我叫泰莱，你好，他是迈奥斯
好吗？
他就是你提起的那个迈奥斯？
她说你很了得
有兴趣一起夹歌吗？
我的G4没带来
在他袋里…
是吗？
来吧，夹一夹，露丝，准备好了？
装模作样，扮醒扮好人
我觉得他不错
这是他的策略
去玩玩吧
嗨
还以为你不会来
因为你们之间所发生的事…
所以我才要来
你来这里干什么？
迈奥斯要人壮胆
他在台上做什么？
为了争一口气
好
你很美
谢谢
大家准备好了？开始！
没想过她如此唱得！
她主修跳舞，她说她已懂唱歌
迈奥斯迷死她了
你打算请我跳舞吗？
以为你穿紧身裤才会跳
见识一下我的厉害
那是什么？
来吧！
女士们！
请上前…
向大家展示本钱！
朋友…
尽情跳吧！
大家跟我一起跳！
从未见过这么多人在这里！
习惯一下
我们到河边走走吧
一起去吧
让他们去
你想我讲出口？
讲什么？
我一直都不喜欢哥连
不过他的确有料
真的有料，又够成熟
你有时比较拘谨，其实你…
也不错，只不过有点…
我尝试…
什么？
算了吧
露丝…
我走了，要测试音响
那地方经常如此狂野？
是的
今晚迈奥斯和露丝都脱胎换骨
你也不太差
你们都有明确目标
你呢？你又有什么目标？
不知道，我没有…
小时候总有些梦想吧
对我来说…
没有梦想比较好
希望愈大，失望愈大
还是算了吧
但现在有梦想了，对吗？
像入读这学校？
还有很多东西想追求，以前没有想过
甚至间中幻想…
会梦想成真
不要赶我走，我给你拿了橙汁
爸妈出去了，你要当褓姆
谢谢
你近来为何总是那么疲倦？
很多工作要忙
忙什么？
为什么问长问短？
只是…
不要紧，算了
去帮马金穿鞋吧
知道
抛过来！
差点接到了
跳舞，你不会跳舞
你也不会跳…
你没看过我跳舞
跳来看看
跳什么？
也算不错
那是什么？
那是什么？ 没什么
哪里学的？
如果你不做给我看，我不抛波
好吧，好吧
好
你会那个，便也会这个
非常精彩
对了
试试看
你全部都会？
是
好，准备，来吧
1 ，2，3，开始
什么…
倒竖葱？你不会
马金，会倒竖葱吗？
当然
好！
来吧！
不，不，不！
这是你吗？
别笑我，我小时很胖
什么意思？
若我现在是这样，你会不喜欢我？
不，肥我还受得住
倘若没有门牙我就唔敢包
真客气，我一直在想…
应该跟歌顿总监谈谈
把表演当作你的入学面试
你觉得她会答应？
这是你想追求的梦想？
妈！
我不知道你回来了
他是泰莱
我的排舞拍挡
伯母你好，你的屋很漂亮
谢谢，我们也喜欢
我该走了，也要走了
多谢你给我看照片
幸会
来吧，准备，1 ，2，3，开始！
嗨 嗨
什么事？
那晚的事你没告诉其他人吧？
没有…
音乐人就是这样子
不用向我解释
怎么了，这算是什么态度？
你硬要跟一个不懂欣赏你的人一起
那是你的事
但你该知道你可找个更好的
失陪
好，再伸出一点
动作看来更吸引…好，开始
等一等，等一等
简直难以置信
麦克…
等等，麦克，等等
你在干什么？
那是什么？爱尔兰舞？
太想念爱尔兰老家？
不是这样的
不是什么？
这是社会服务令的一部分
跳舞？
跳舞是社会服务？
说来复杂
你解释我听，我不太蠢
好…
我在球场等了你两小时
原来你为了跳舞放我飞机？
为了这？
你不再找我们，不再一起出入
为什么？为了跟这班有钱仔跳舞！
他们并非全都是有钱人，并非你所想
麦克，等一等
只是有个女孩叫我…
帮她排练这次表演
就是这么简单
有异性无人性
那我明白的
算了吧
不要这样
很快
好极了
泰莱
嗨
你…你回来了？
好多了，谢谢临时顶替我
让我们谈一谈好吗？
好
大家好 你好了吗？
没事了
我估不到他会回来，他一直未出现过
不知该怎办
他回来了，我还需要留下吗？
什么都不用说了
等等，什么意思？
我竟会信这些废话
你想赶我走？
我没有这打算
安德鲁是高年级生
你跟毕特一样…
你只识过桥抽板 什么？
你怎会这样说…
你知道根本不是这样的！
怎会不是？我一直都只是安德鲁的替身
这样说不公道
我退出
泰莱！
等等，给我点时间让我想想办法
点呀，老友？
喂？
嗨，泰莱在吗？
请问你是谁？
我是娜拉
娜拉？
他不在家
告诉他我打过来
好的
5…6…7…8
1…2…3…4
安德鲁，你没事吧？
试走几步
我做不来
什么？
我不行，大家心里有数
我看过了
娜拉…
包你射不中
我一定中
点都好
没错
到我
屎波
喂，泰莱！
怎么了？
你去了哪里？
四围走走
波交回我，不怕迟到芭蕾舞课？
我不玩了
那女孩怎样？
没怎样
没怎样？要我信你？
对
信我
抛弃朋友的人…
该有第二次机会
算了
明晚奥玛那边开派对
这才够朋友！
妈？
你怎么了？
你小时候…
跳舞比步行还叻
这是你自小的梦想
还记得我们第一次带你学跳舞
你当时的兴奋表情
真的？
想不到跳舞为你带来那么多欢乐
看到台上的你多快乐…
我也乐了，或许我已忘了这些片段
妈，不要紧
很期待看你的表演
妈…
我没有拍挡了
泰莱走了，安德鲁又跳不来
乖女
你可以的，你下了那么多年苦功
来，你一定会成功
谢谢
我赢硬你
睇过点
好，点都好，我会回来
你们今晚去边？
去奥玛家看电影
我知道你们搞什么
不准去，明白吗？
什么？上次也可以去
所以今晚不准去
你们给我好好看着…
别让宝宝乱来，清楚吗？
知道，老妈子 遵命
不用担心，我会困住你，你出唔到去
收声
唏！
就是这里
对
可以接受
对
最近怎样？
过得去，娜拉也很好
是吗？
不过她的安德鲁退出了
安德鲁退出了？
他受了伤，不能再跳
可恶…算了吧
算了…别再发唠叨
相信你跟她一样难过
你说她也难过？
我没说什么
她有哭吗？
就是难过
收声，介绍你识
我死党麦克
我哭着告诉他
我上了艺术学校
等等，你读马里兰？
是
你们在那里认识？ 是
正是
你怎看也不像艺术学生
怎样才算是艺术学生？
要似李云迪？
抑或周杰伦？
他们就是艺术学校出身
只不过…
收声算吧
喂，点呀？
最近点呀？
排骨！你在干什么？
跟你一样！
来，出去
出去！
你搞什么？ 走呀！
我要留下来！你什么事！
我们走…
什么事？你怎么了？
我有巴士钱，返屋企
点解我要走？你们说什么！
不、不、不
返屋企，排骨！
我要入去！
有什么好笑？
点呀，排骨！
不要碰我！
很快回来，帮我看车
等你回来
去不了派对…
给我一支酒
袋里有什么？
我的音乐
露两手
你想我即席表演？
是
DJ，我想借用一下你张枱
你该在帮我看车！
我叫你好好看车！
来接我
知道你细佬在出面干什么？
边个？
你细佬！
他就是不听话！
麦克，带些女出来！
那是PJ的车！
排骨，落车！
点解？
叫你落就落！
去拉他出来！
排骨！
不！
排骨！讲吓嘢！讲吓嘢！
应我！应我！应我！
叫人来！帮帮忙！
报警！
起身！起身！
唏
出来多久了？
不知道
你妈妈好吗？
今天她终于跟我说话
你知道他们拉了PJ？
知，但又如何，不会令排骨复活
根本不是你的错
那也不会令排骨复活
你怎可以自暴自弃
自暴自弃？
排骨未死，我们都是这样子
排骨死了！
他死了！
我细佬死了
都怪我不好
我知道
我不是蠢人
落场、偷车、搞事…
是我害了他！
我们已尽力了！
尽了力？
这样就足够了？
不能长此下去，我要改变
你说得对
为了老妈子，为了排骨
为了排骨
可以帮我一个忙？
可以
跟我去一个地方
祝今晚表演顺利
迈奥斯
怎么了？
有没有泰莱消息？
没有，娜拉怎样？
她很好
那就好了
这代表什么？
算是答谢你吧
各位
怎么了？ 唏
迈奥斯，准备好了？
当然
好极，阵间见
露丝，祝你演出成功
你也是
欢迎各位先生女士出席这个特别的晚上
秋季高年级学生表演是
马里兰艺术学院重点演出
十分钟，所有人注意
你没事吧？
没事
给我打打气，来
谢谢你
赶快去
娜拉！
泰莱，你来做什么？
先听我说…
我不知从何说起，对不起
不应该撇下你
泰莱，现在不是时候
请让我说下去
我真是大错特错
不要紧了，我不需舞伴自己上台表演
够了，看看你们的舞伴
泰莱，你不知这对我们多重要
我知道这件事有多重要
所以我才会来
你说过，有目标就要争取
我现在就要来争取
我一世人第一次这么认真
我现在不能分心，这是我的心血
我知道，对不起…
我只想与你一起达成心愿
不可以，太迟了
好吧，祝你好运
泰莱！
你还记得舞步吗？
怎也忘不了
各位，我们跳回旧舞
泰莱加入
好，来吧！
我说的那个女孩就是她
好
不好意思
没关系
再见…
精彩！
无得弹
你也见识过我舞技
但未见过这样厉害
她就在那里
就是她？
这边，这位是贾娜拉
你跳得很出色
多谢你
可否跟你坐下谈谈…
你毕业后或可加入我们公司
求之不得
我也是
你果然没看错人，男主角呢？
这位是纪泰莱
是转校生
天呀…
等等，什么？
记得把学历表交给我
知道
表现一流
星期一见
星期一见…恭喜
感激
你慢慢，我在车上等你
去吧…
知道这代表什么？
代表什么？
要买些紧身舞衣了
一言为定